丈夫王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务的便利，为相关企业谋取利益收受钱款落马，妻子翟某担任三家企业的“顾问”或“财务主管”，每月收取每家企业6000元至8000元不等的“空饷”，共计受贿96万余元。日前，翟某因受贿罪，被北京市二中院一审判处有期徒刑1年，并处罚金20万元。

11日上午，夏双接受完民警询问笔录后，独自待在破旧的土砖房内。考虑到她的遭遇，避免其精神崩溃，潇湘晨报记者并未过多打扰。亲友们也互相提醒，禁止所有人在屋外议论，“让她安静的待着，尽快平复好心情。”

《现场报道:新华社"两报两端"暨重点报刊品牌推介会》林铎表示，过去我们常说，不怕区位偏远，就怕观念落后。未来的发展，没有落后的地区，只有落后的观念。